lunes, 28 de noviembre de 2011
viernes, 25 de noviembre de 2011
Vicent Cortés i Llorenç Giménez, units en temps de crisi (article de l'Avui)
- Notícia presa del diari El Punt Avui, vista al compte de twitter de Gemma Lluch
Dos contacontes s'uneixen en temps de crisi
La jornada electoral viu l'estrena del nou espectacle “Dos pal sac” a la sala Carolina de València
Vicent Cortés anima la cultura oral valenciana des de diversos canals i forma part del duo de l'espectacle. Foto: GLÒRIA NAVARRO.
En plena jornada electoral, es viu l'estrena de l'espectacle Dos pal sac
en la sala Carolina de València. Una proposta teatral protagonitzada
per la parella que formen Vicent Cortés i Llorenç Giménez, durant més de
70 minuts, en que hi despleguen el seu sentit de l'humor i aguditzen
l'enginy per a repassar i fer una crítica àcida de l'actualitat.
Dos pal sac és un espectacle que, segons els seus creadors, té un poc de tot on hi ha moments teatrals, cançons, bromes, diàlegs, monòlegs i dites populars representades. No té un format tancat, perquè solen introduir comentaris segons l'actualitat del dia que es representa. Arribar a aquest punt creatiu, s'ha de dir que l'obra que pren cos en aquesta jornada, duu un any de treball i amb la gran quantitat de material que han arribat a acumular, els ha eixit aquest espectacle.
La proposta teatral que protagonitzen Llorenç Giménez i Vicente Cortés, té la seua part satírica, de crítica del món sota el prisma dels dos protagonistes. És una reivindicació de l'oralitat valenciana en un xicotet format. En definitiva, el que pretenen és passar-ho bé dalt l'escenari, per poder oferir a la sala que també ho gaudisca.
Dos pal sac és un espectacle que, segons els seus creadors, té un poc de tot on hi ha moments teatrals, cançons, bromes, diàlegs, monòlegs i dites populars representades. No té un format tancat, perquè solen introduir comentaris segons l'actualitat del dia que es representa. Arribar a aquest punt creatiu, s'ha de dir que l'obra que pren cos en aquesta jornada, duu un any de treball i amb la gran quantitat de material que han arribat a acumular, els ha eixit aquest espectacle.
La proposta teatral que protagonitzen Llorenç Giménez i Vicente Cortés, té la seua part satírica, de crítica del món sota el prisma dels dos protagonistes. És una reivindicació de l'oralitat valenciana en un xicotet format. En definitiva, el que pretenen és passar-ho bé dalt l'escenari, per poder oferir a la sala que també ho gaudisca.
miércoles, 23 de noviembre de 2011
Novedad de Palabras del Candil: 'Sherezades, cuentos de mujeres beréberes'
SHEREZADES. CUENTOS DE MUJERES BERÉBERES
La editorial Palabras del Candil, especializada en libros y cuentos de narradores orales, añade un nuevo título a su colección Escrito en el aire (¡y ya son quince!). En estos tiempos difíciles los cuentos contados siguen mostrándose generosos: nos regalan tiempo compartido, nos enseñan, nos entretienen, hacen las noches menos oscuras y el frío menos frío. Como ha sucedido durante años, durante generaciones.
Tenemos la enorme alegría de publicar Sherezades, cuentos de mujeres beréberes, una selección de 16 cuentos tradicionales beréberes escogidos y revisados por Mohamed M. Hammú, uno de nuestros narradores orales que más de cerca ha vivido a la tradición de contar historias. Por eso no es extraño que los cuentos de este libro provengan de la esencia de la tradición: un grupo de mujeres contando cuentos en un patio. Y por eso tampoco resulta extraño que la selección de cuentos escogidos nos dé una completa visión de la rica tradición oral beréber. Un libro exquisito que no debes dejar de leer.
Mohamed M. Hammú es narrador oral profesional desde 1996, pero ya antes sentía una gran inquietud por recuperar la tradición oral beréber preservada y difundida durante siglos por las mujeres beréberes. Al calor de los cuentos ha viajado por festivales internacionales, teatros, bibliotecas, institutos, colegios, universidades, hospitales, prisiones, residencias de mayores... Se volvió nómada sin haberlo previsto y, por equipaje, llevaba una maleta llena de historias. Además de narrar, escribe, y ha participado en los siguientes libros: Cuentos y relatos de Andalucía y Marruecos (libro colectivo); Historias das terras de aquí et de là: Amor (publicado en Brasil); Escritores rifeños contemporáneos (otro libro colectivo publicado en Nueva York). Sherezades, cuentos de mujeres beréberes, es su último libro y recoge un conjunto de quince cuentos tradicionales que habitualmente narran las mujeres beréberes entre las montañas del Rif (Norte de Marruecos).
DETALLES TÉCNICOS DEL LIBRO
Autor: Mohamed M. Hammú
Ilustración de cubierta: Lourdes Quesada
Maquetación y diseño de cubierta: Lourdes Quesada
Dirige la colección Escrito en el aire: Pep Bruno
Encuadernación: cosido hilo vegetal
96 páginas impresas en negro sobre offset ahuesado de 90 gr.
Cubierta con solapas impresa a cuatricomía más pantone por una cara, en couché mate de 300 gr. Plastificado mate 1C.
ISBN: 978-84-398409-3-8
Depósito Legal: GU-195/2011
PVP: 10 euros
La editorial Palabras del Candil, especializada en libros y cuentos de narradores orales, añade un nuevo título a su colección Escrito en el aire (¡y ya son quince!). En estos tiempos difíciles los cuentos contados siguen mostrándose generosos: nos regalan tiempo compartido, nos enseñan, nos entretienen, hacen las noches menos oscuras y el frío menos frío. Como ha sucedido durante años, durante generaciones.
Tenemos la enorme alegría de publicar Sherezades, cuentos de mujeres beréberes, una selección de 16 cuentos tradicionales beréberes escogidos y revisados por Mohamed M. Hammú, uno de nuestros narradores orales que más de cerca ha vivido a la tradición de contar historias. Por eso no es extraño que los cuentos de este libro provengan de la esencia de la tradición: un grupo de mujeres contando cuentos en un patio. Y por eso tampoco resulta extraño que la selección de cuentos escogidos nos dé una completa visión de la rica tradición oral beréber. Un libro exquisito que no debes dejar de leer.
Mohamed M. Hammú es narrador oral profesional desde 1996, pero ya antes sentía una gran inquietud por recuperar la tradición oral beréber preservada y difundida durante siglos por las mujeres beréberes. Al calor de los cuentos ha viajado por festivales internacionales, teatros, bibliotecas, institutos, colegios, universidades, hospitales, prisiones, residencias de mayores... Se volvió nómada sin haberlo previsto y, por equipaje, llevaba una maleta llena de historias. Además de narrar, escribe, y ha participado en los siguientes libros: Cuentos y relatos de Andalucía y Marruecos (libro colectivo); Historias das terras de aquí et de là: Amor (publicado en Brasil); Escritores rifeños contemporáneos (otro libro colectivo publicado en Nueva York). Sherezades, cuentos de mujeres beréberes, es su último libro y recoge un conjunto de quince cuentos tradicionales que habitualmente narran las mujeres beréberes entre las montañas del Rif (Norte de Marruecos).
DETALLES TÉCNICOS DEL LIBRO
Autor: Mohamed M. Hammú
Ilustración de cubierta: Lourdes Quesada
Maquetación y diseño de cubierta: Lourdes Quesada
Dirige la colección Escrito en el aire: Pep Bruno
Encuadernación: cosido hilo vegetal
96 páginas impresas en negro sobre offset ahuesado de 90 gr.
Cubierta con solapas impresa a cuatricomía más pantone por una cara, en couché mate de 300 gr. Plastificado mate 1C.
ISBN: 978-84-398409-3-8
Depósito Legal: GU-195/2011
PVP: 10 euros
lunes, 21 de noviembre de 2011
domingo, 20 de noviembre de 2011
lunes, 14 de noviembre de 2011
jueves, 10 de noviembre de 2011
martes, 8 de noviembre de 2011
jueves, 3 de noviembre de 2011
lunes, 31 de octubre de 2011
viernes, 28 de octubre de 2011
Sobre los romances en la narración de cuentos (Ruth Sawyer)
Sería conveniente que los narradores modernos frecuentasen las baladas [los romances] más de lo que actualmente acostumbran y aquellos que pudieran las cantasen con el acompañamiento de las melodías originales; o bien que narrasen sus cuentos al modo de los trovadores. Memorizar una balada y luego olvidarla, para decirla en otra oportunidad de modo espontáneo como si se estuviese improvisando, es un proceso laborioso pero efectivo. Las baladas recitadas o cantadas con sentido del ritmo y de las pausas diversifican agradablemente la sesión de cuentos. Mucho lamentaría que las historias en verso cayesen en el olvido, ya que estimo importante que los niños no pierdan el oído para la rima y el ritmo. Aunque no alcanza la excelencia de otras formas poéticas, la balada es una genuina expresión del folklore y satisface plenamente a la niñez, especialmente entre las edades de los ocho y los doce años.
- Ruth Sawyer, extracto de The Way of the Storyteller, Viking Press, Nueva York, 1942. Lo tomo de «Diseño del pasado», reproducido en Babieca
miércoles, 26 de octubre de 2011
Isaac Rosa sobre la suspensión de actividades en las bibliotecas de la Comunidad de Madrid
Nuestros políticos viven en un mundo polarizado, de buenos y malos, y aquí traigo un artículo de Isaac Rosa, que escribe en el diario Público, en referencia a la suspensión de actividades en las bibliotecas de la Comunidad de Madrid, que gobierna el PP. En la lógica de ese mundo polarizado, I. Rosa queda descartado, pues para ese gobierno no es "uno de los nuestros", exactamente igual que un gobierno del PSOE desoye sin escucharlas las opiniones de ABC y La Razón. A mí, que no soy ni bueno ni malo, ni tengo carnet ni lo quiero, lo que dice I. Rosa me parece sensato:
«...de acuerdo: nadie discute que, en un orden de prioridades, la animación a la lectura o los juegos para niños no están en lo más alto. Pero suceden varias cosas: primero, que recortar en bibliotecas no evita que lo hagan también en otras partidas, pues la tijera no descansa. Segundo, que los recortes en cultura también nos empobrecen. Y tercero, que si damos por bueno el discurso de la tijera, una vez asumido éste lo demás ya es cuestión de grado: si tras las actividades viene la compra de libros seguirá sin ser tan grave; y si luego reducen horarios y plantilla en las bibliotecas, aún no estaremos tocando las cosas de comer; y si al final las privatizan o directamente las cierran, siempre sería mejor que cerrar hospitales. Y es que a fuerza de tijera, entre grandes desgarrones y pequeñas magulladuras, nos va a quedar el país hecho unos zorros.»
«...de acuerdo: nadie discute que, en un orden de prioridades, la animación a la lectura o los juegos para niños no están en lo más alto. Pero suceden varias cosas: primero, que recortar en bibliotecas no evita que lo hagan también en otras partidas, pues la tijera no descansa. Segundo, que los recortes en cultura también nos empobrecen. Y tercero, que si damos por bueno el discurso de la tijera, una vez asumido éste lo demás ya es cuestión de grado: si tras las actividades viene la compra de libros seguirá sin ser tan grave; y si luego reducen horarios y plantilla en las bibliotecas, aún no estaremos tocando las cosas de comer; y si al final las privatizan o directamente las cierran, siempre sería mejor que cerrar hospitales. Y es que a fuerza de tijera, entre grandes desgarrones y pequeñas magulladuras, nos va a quedar el país hecho unos zorros.»
lunes, 24 de octubre de 2011
Coralia Rodríguez: poema ("Drúmete mi nengre"), cuentos y entrevista
- Visto en el canal de TierraIncognita, a partir del web de Coralia, alojado en Monde Oral, Contes et conteurs
jueves, 20 de octubre de 2011
El País se hace eco de la suspensión de actividades en las bibliotecas de la Comunidad de Madrid
"Los cuentacuentos quedan suspendidos hasta el próximo año 2012". Una
trabajadora colgaba ayer por la mañana este cartel en la biblioteca
pública de Usera-José Hierro. A su lado, otro rezaba: "Las actividades
de fin de semana Libros en familia y Taller de escritura creativa
quedan suspendidas desde noviembre hasta el próximo año 2012". Los
recortes presupuestarios llegan a la cultura. En concreto, a las
actividades gratuitas que realizan las bibliotecas públicas de la
Comunidad de Madrid. Los centros recibieron la noticia oficialmente el
lunes pasado: se cancelan todas las actividades, con efecto inmediato.
Talleres de escritura para niños, jóvenes y adultos, clubes de lectura,
sesiones de narración oral y cuentacuentos... Incluso las visitas de
escolares quedan suspendidas.
miércoles, 19 de octubre de 2011
lunes, 17 de octubre de 2011
'Antonino contra el tiempo' y 'Antonino va y viene', novedades de Juan Arjona
Acaban de ver la luz dos libros del narrador Juan Arjona, ilustrados por Lluïssot y publicados por A Buen Paso: Antonino contra el tiempo y Antonino va y viene.
Resumen de la editora: Antonino es un hombre tan pequeño como animado por el más puro espíritu de aventura. Por muy pequeño que sea, no existen obstáculos para su deseo de explorar el mundo, conocer lugares y ser disponible con quienes lo rodean. Llegado el momento, Antonino es capaz de aplicar una fuerza descomunal para conseguir empresas que parecen imposibles, como rescatar a Oso herido en el bosque y llevarlo al hospital en tan sólo cinco minutos.
En cada historia de esta serie, Antonino y Oso vivirán una aventura extraordinaria y llena de humor, que a su vez está íntimamente conectada con las necesidades diaria de cualquier niño de cuatro años: comer, dormir, sentirse querido, conocer y descubrir.
Cada nueva aventura llevará a Antonino a los territorios de la naturaleza salvaje, lejos de la ciudad.
Resumen de la editora: Antonino es un hombre tan pequeño como animado por el más puro espíritu de aventura. Por muy pequeño que sea, no existen obstáculos para su deseo de explorar el mundo, conocer lugares y ser disponible con quienes lo rodean. Llegado el momento, Antonino es capaz de aplicar una fuerza descomunal para conseguir empresas que parecen imposibles, como rescatar a Oso herido en el bosque y llevarlo al hospital en tan sólo cinco minutos.
En cada historia de esta serie, Antonino y Oso vivirán una aventura extraordinaria y llena de humor, que a su vez está íntimamente conectada con las necesidades diaria de cualquier niño de cuatro años: comer, dormir, sentirse querido, conocer y descubrir.
Cada nueva aventura llevará a Antonino a los territorios de la naturaleza salvaje, lejos de la ciudad.
sábado, 15 de octubre de 2011
Con Estrella Ortiz, vuelven a Guadalajara los Viernes de los Cuentos
- Fuente de la noticia: Maratón de los Cuentos
Un año mas, y con la misma ilusión de siempre, el Seminario de Literatura Infantil y Juvenil quiere invitar a todos los amantes de la narración oral de Guadalajara o de cualquier lugar del mundo a las sesiones mensuales que se celebran en el IES Brianda de Mendoza a las 21.00 h.
Como siempre, se trata de sesiones para adultos.
La primera sesión, el 21 de octubre, correrá a cargo de Estrella Ortiz, y en los próximos días estará publicada en esta página la programación completa de la temporada.
viernes, 14 de octubre de 2011
'Alguien de alguna parte', corto de animación con textos de Charo Pita
Alguien de alguna parte (cortometraje) de serpientekaa en Vimeo. Visto en el muro de Facebook de AEDA. Director: José Manuel Abelleira. Make and play. Escrito por Charo Pita, José Abelleira, Vincent Val. Arte por Álvaro Cajal. Música por Borja Costa.
miércoles, 12 de octubre de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
LinkWithin
